I apologise for the very very long hiatus and the lack of translations. But I wanted to at least finish this translation project so the fourth member of the series is Chisaki Morito!
She’ll be introducing fashion oufits for 7 days, with the theme being “sweet and casual girl”.
Read More »
The second member for this series is Homare Okamura!
The theme is 『The Best Makeup in My History Part 2 ~Love Destiny~』♡
Homatan talks about the cosmetics that she likes using, how she’s recently gotten into makeup and cosmetics, as well as the things she’s learned about makeup. The look that Homatan went for is the no makeup look as it suits her baby-like face and enhances the features of her face.
This marks the start of the 『S Cawaii! Magazine Morning Musume’21 Special』 translations series. I aim to post translations of a member every Saturday or so. So please stay tuned till the end! At the end of the series, I’ll be creating a gallery page, so that you’ll be able to view the entire series on one page. So please stay tuned till then!
For maximum enjoyment, please purchase your own copy of the magazine and read it alongside.
To start this series off, the first member is Rio Kitagawa!
Read More »
Hellopedia ♡ Translations 